Fruit d'une collaboration entre une association de conteurs de l'île Maurice et la Réunion, le Festival de conte Enn zour dan enn péi se déroulera du 29 juillet au 2 aout 2025.
Toutes les infos sont ici : Et ici :
Il arrive à grands pas !
Le festival de conte Ti Kour Gran Kour dans l'est de l'île de la Réunion se déroulera du 6 au 14 juin 2025.
Le programme détaillé se trouve dans la rubrique "Spectacles à venir". Il est téléchargeable en pdf.
Ce remarquable site Youtube propose des contes et légendes réunionnaises sous forme de vidéos :
La légende de la Vierge Noire :
https://www.youtube.com/watch?v=H8-tJTcdoeQ
Mme Desbassyns :
https://www.youtube.com/watch?v=u5Lp3ieE1_E
Il y aura énormément de spectacles de contes sur toute l'île de La Réunion. Consultez notre programme dans "spectacles à venir".
Voir programmation dans la rubrique "Spectacles à venir"
Et aussi: https://www.facebook.com/share/p/GWfsDNbcqj7odV5M/
___________________________
Un riche programme attend pour la semaine créole ! Regardez notre rubrique "Spectacles à venir"
Le festival Ti Kour Gran Kour revient !
Cette année c'est l'île Maurice qui est mise à l'honneur :
Ayo cousin ! Oté cousine !
Du 9 au 17 juin venez :
- écouter des contes,
- débattre sur le conte réunionnais et mauricien,
- vous former à la technique du conte à St-André.
Regardez l'interview de la présidente de Kozé Conté sur Antenne Réunion dans l'emission "LE 12H30 ANSANM du Jeudi 08 Juin 2023"
Voir le programme détaillé dans la rubrique "Spectacles à venir" et "Formations"
Téléchargez le programme ci-joint :
Comment faire découvrir le conte aux collégiens et aux lycéens, grâce au Pass Culture ? Le ministère de la Culture finance les spectacles, jusqu'à 300€ par élève !
Vous êtes enseignant(e)s de collèges, lycées et lycées professionnels? Nos spectacles de Contes ainsi que nos ateliers de contes sont accessibles sur le Pass Culture. Dans la rubrique des acteurs de la culture vous trouverez toutes nos offres : "Kozé Conté"
Téléchargez le fichier PDF sur le Pass Culture en pièce-jointe.
Voici les sites qui en parlent :
https://www.service-public.fr/particuliers/actualites/A15312
https://www.aide-sociale.fr/pass-culture/
Le samedi 1er avril 2023 à 14h a eu lieu l'Assemblée Générale de Kozé Conté pour 2022 dans une ambiance joyeuse. Voici le rapport moral de la présidente :
Chers kozeurs conteurs, Je suis ravie de vous retrouver aussi nombreux à l’occasion de notre assemblée générale pour un bilan de l’année 2022 dans un esprit collectif, officiel et convivial, fraternel, j’oserai familial et paisible.
Ce rapport moral est dans l’ensemble très positif, optimiste, ambitieux et mon dévouement reste intact à Kozé Conté
Le conte, en tant qu’art majeur de la créolité et dans les perspectives de protection, valorisation et enseignement des langues régionales a certainement un rôle à jouer dans le maintien de cohésion sociale. En effet, la tradition orale associée aux valeurs humanistes trouve toute sa place dans le bien vivre ensemble réunionnais, le bien « conter » ensemble tout simplement car les conteurs font partie d’une même et belle famille de l’oralité et dans cette belle famille « si tu diffères de moi, loin de me léser, tu m’enrichis »
Ces considérations placent nos actions sur plusieurs axes :
Nous devons affirmer Le travail du conteur, expliquer, former, valoriser. Ce travail demande une forte implication dans la durée pour produire des spectacles de haute qualité qui peuvent être enrichis par une collaboration avec des conteurs internationaux.
Créer du lien ; rassembler à travers de nombreuses implications : participations lors de journées sociales, ateliers et prestations en Ephad, auprès de personnes porteuses de handicap etc.…
L’oralité prend une place de plus en plus importante dans les réformes des programmes scolaires. Kozé Conté intervient dans l’oralité, dans les ateliers et spectacles scolaires, dans les centres aérés et sur les pauses méridiennes.
Kozé Conté est à l’initiative des « Rencontres académiques des élèves conteurs » : PEAC (parcours éducatif, artistique et culturel) en partenariat avec l’académie de la Réunion. Soulignons que c’est la seule académie de France à avoir un parcours artistique autour du conte.
Grâce aux spectacles ponctuels et réguliers tout au long de l’année sur toute l’île de la Réunion, au MZ tous les derniers vendredis du mois à St Denis, aux spectacles dans les écoles et les maisons pour tous, à l’heure du conte « Souké, mi souk » tous les derniers mercredis du mois et au festival « Ti kour, gran kour » à St André, Kozé Conté compte bien prouver que le conte n’est pas un art de musée mais du spectacle bien vivant. La dimension de transmission
D’une part Kozé Conté défend la place du « conte » dans notre environnement auprès des institutions, des organismes culturels et sociaux.
D’autre part nous avons la mission de transmettre aux générations présentes et futures un patrimoine oral bien vivant
Je vous rappelle nos buts : « La promotion du Conte, sous toutes ses formes les plus diverses : spectacles, documentations, recherches, formations, éditions ».
L’organisation de spectacles de contes n’est ainsi qu’une partie de nos activités. Nous avons travaillé selon 4 axes, Valorisation, Diffusion, Professionnalisation, et Training.
Le partenariat avec le Rectorat prend « racine » puisqu’un lien avec le site de Kozé Conté est établi pour la préparation des « Rencontres académiques des élèves conteurs » et que nous sommes pour l’académie de la Réunion une référence en matière d’oralité. C’est une très belle avancée. Ces Rencontres académiques du Conte motivent fortement des classes et sont une « Première nationale ». Une avancée nationale qui progresse avec notre inscription sur Pass Culture, outil du ministère de la culture qui compte désormais Kozé conté parmi ses partenaires.
Les partenariats avec des Municipalités.
Ville de Saint-Denis : il s’agit du programme Marmit Zistoir, ambitieux, en partenariat également avec l’UDIR et auquel les élus des quartiers ont montré un attachement certain, si bien que les spectacles mensuels perdurent depuis au moins 10 ans, avec une dotation de moyens techniques et l’implication du Service culturel que nous remercions. Cette année encore ce partenariat s’est renforcé avec l’intervention de Kozé conté sur les vacances apprenantes et les pauses méridiennes dans plus d’une vingtaine d’écoles de la ville.
La Ville de Saint-André nous accueille pour une heure du conte mensuelle « zistoir souké, mi souk » des spectacles en Bibliothèque ou Médiathèque et surtout pour le festival « Ti kour gran kour ». Nous espérons que ces partenariats perdurent et se développent pour le rayonnement de Kozé Conté.
Les partenariats avec des organisme de tutelle
DAC Réunion, Région Réunion, Le conseil départemental, la DAAC de la Réunion Kozé Conté remercie chaleureusement ces organismes cités ci-dessus.
Les valeurs de l’association :
Nos valeurs comportent en premier lieu l’entraide entre conteurs. Nous avons codifié avec l’organisation des « trainings » qui ont eu des résultats extrêmement positifs.
Il s’agit d’heures de tutorat, sur un financement, région et département. Le principe en est simple : un conteur, sur un projet de création demande un accompagnement à un conteur professionnel ou amateur extrêmement confirmé. Il en est de même pour le training d’écriture.
Cette entraide entre conteurs de la Réunion permet de compenser notre isolement insulaire et de compléter notre offre annuelle d’un stage avec un conteur invité « de l’extérieur ».
Les jeunes conteurs peuvent oser exposer leurs nouveaux textes à un conteur plus confirmé, les plus anciens peuvent proposer une lecture critique. Le dialogue entre adhérents, la qualité d’écoute, la convivialité, l’amitié, la bienveillance ont été souvent favorisés par les rencontres « informelles » encore trop rares pour diverses raisons. Il est indispensable de réveiller et favoriser cette dynamique.
Perspectives :
Ce contexte de crise sanitaire est maintenant, je l’espère très loin derrière nous avons su réinventer la vie artistique et culturelle et nous pouvons envisager de nouvelles perspectives d’avenir en toute confiance.
Honorons la mémoire de Christine Langot, membre fondateur de Kozé Conté qui a oeuvré avec acharnement à la survie et à la reconnaissance du conte à la Réunion. Ce sont des milliers d’heure de travail qu’elle nous laisse en héritage
Saluons Daniel Bergeault, membre fondateur de Kozé conté, pour le travail accompli, ces précieux conseils, et sa jeunesse d’esprit. Merci de nous guider encore.
Saluons tous nos aînés, nos modèles …Je souhaite dans ce rapport moral rendre un hommage à tous nos aînés. Puissions-nous pendant longtemps encore profiter pleinement de leur présence, de leurs compétences et de leurs expériences.
Bienvenue aux nouveaux adhérents.
Remercions Sully Andoche, qui accueille notre siège social, avec une inaltérable gentillesse.
Une pensée particulière pour tous ceux qui rencontrent des problèmes de santé. Nous leur souhaitons un prompt rétablissement pour un retour rapide parmi nous.
Je remercie également tous les membres du bureau, du Conseil d’administration et tous les adhérents qui me font confiance. Je compte sur vous. Vous pouvez compter sur moi. Ensemble nous pouvons regarder l’avenir avec sérénité, ambition, et fierté
Pour conclure, j’affirme que je reste une femme passionnée, engagée, totalement dévouée à notre cause et je crois plus que jamais que :
« La grande valeur du Conte est certainement d’affirmer en permanence, depuis des millénaires, que, ce qui réunit les humains est plus fort que ce qui les sépare. »
Donner au Conte la place qu’il mérite dans notre société issue de l’oralité, reste notre objectif commun.
Josie VIRIN Présidente de Kozé Conté, le 01 avril 2023
Voir la rubrique "Spectacles à venir"
Kozé Conté joue le rôle d’un collectif, centre d’échange autour du conte, fédérateur de projets d’envergure :
- L’organisation d’un festival du Conte « Paroles du Sud » depuis sept 2008. Le titre du festival n’est bien sûr pas un hasard, il fait allusion à l’hémisphère Sud. Il est organisé avec la commune de St Joseph, Sud de la Réunion.
- Les spectacles de contes mensuels Marmit Zistoir à Saint-Denis, parfois dans les quartiers, parfois à la médiathèque François Mitterrand.
À partir de 2009, Kozé Conté, encouragée par la DRAC (DAC oi), a pensé ses réalisations selon 6 « axes » destinés à préparer la création à La Réunion d’une Maison du Conte et de la Littérature Orale (son vœux le plus cher).
Revoyez les moments forts du festival Tikour Grankour 2023 sur notre Facebook https://www.facebook.com/koze.conte
Consultez notre programme détaillé ci-dessous !
Voici notre programmation détaillée, cliquez sur l'image pour mieux la visualiser :
Table des matières
Version créole :
La vièz noir
Eva èk Ansin
Wi!
Lo trézoe
Gran mèr Kal (1)
Gran mèr Kal (2)
Bondié dan la glas
Basin la sirène
Lo rotour d lam
Version française
La Vierge Noire
Héva et Anchaing
Oui, ma soeur!
Le trésor
Grand-mère Kalle: La promesse
La folie de grand-mère Kalle
Diable de miroir!
Le bassin de la Sirène
Le choc en retour
Mots clés : religion catholique - esclavage - fantôme - sorcière - magie sorcellerie - religion hindoue - malbar - sirène
Partager 